Качественный перевод книгив 1 клик
Загрузите книгу, выберите язык и получите бесплатное превью. Мы сохраняем главы, структуру и даём понятную цену до оплаты.
Без подписки. Только оплата за конкретную книгу.
Выберите книгу здесь
Доступные нативно форматы: EPUB, DOCX, TXT, SRT
Через конвертер (экспериментально): MOBI, AZW, FB2, DOC, PDF.
Точная цена будет рассчитана после загрузки.
Перевод книги в один клик
Загрузите книгу, выберите язык и запустите процесс без сложных настроек.
Десятки языков перевода
Полный интерфейс на русском, английском, испанском, французском, немецком и итальянском (RU, EN, ES, FR, DE, IT), плюс множество языков для перевода книг.
Качество литературного перевода
Используем контекст книги, глоссарии и память терминов, чтобы сохранять стиль.
Сохранение структуры книги
Главы, порядок текста и базовое форматирование остаются в готовом файле.
Оплата за книгу
Без подписки: точная стоимость появляется после подсчёта слов.
Безопасная обработка файлов
Файлы хранятся приватно, ссылки на скачивание имеют ограниченный срок.
Три шага
Как получить перевод
Сценарий построен вокруг бесплатного превью: сначала проверяете качество, потом оплачиваете всю книгу.
Загрузите книгу
Мы проверим формат, размер файла и посчитаем количество слов.
Выберите язык
Сервис подготовит бесплатный фрагмент перевода и сохранит глоссарий книги.
Скачайте готовую книгу
После оплаты книга попадает в очередь, а ссылка придёт на email.
Форматы
Нативные и конвертируемые форматы
Четыре формата переводятся напрямую. Остальные сначала конвертируются в EPUB — это экспериментальный режим.
Нативный перевод
НативноEPUB, DOCX, TXT, SRT
Файл идёт напрямую в движок перевода без конвертации. Рекомендуем для стабильного качества.
Через конвертер
ЭкспериментальноPDF, MOBI, AZW, AZW3, FB2, PRC, DOC
Формат сначала конвертируется в EPUB, затем переводится. Подходит для Kindle и устаревших форматов.
Качество и вёрстка после конвертации могут отличаться от нативных форматов.
Цены
Цена зависит от объёма книги
Мы считаем слова после загрузки и показываем точную стоимость до оплаты.
Базовый
Акция −50%Полный перевод книги с сохранением структуры.
- Бесплатное превью
- Двойной проход качества (временно на обоих тарифах)
- Сохранение структуры
- Ссылка на скачивание
Премиум
Акция −44%Расширенная редактура: двойной проход качества уже доступен.
- Двойной проход качества
- Точечный повторный перевод глав
- Расширенный QC (скоро)
- Расширенный глоссарий (скоро)
Точная цена рассчитывается после загрузки файла. Стоимость зависит от объёма книги.
Отзывы
Для авторов, редакторов и читателей
Перевод с английского на русский получился ровным, без резких скачков стиля между главами.
Ирина Волкова
EN → RU
Мне важно было сохранить структуру EPUB. После обработки главы остались на месте, файл удобно читать.
Дмитрий Орлов
DE → RU
Бесплатное превью помогает понять качество до оплаты. Это сильно снижает риск.
Анна Смирнова
FR → RU
Глоссарий особенно полезен для имён и терминов. В длинной книге это заметно.
Никита Морозов
EN → ES
Интерфейс простой: загрузил книгу, выбрал язык, получил цену. Без лишних шагов.
Ольга Крылова
RU → EN
Для самиздата это быстрый способ подготовить черновой перевод и оценить рынок.
Павел Егоров
RU → DE
Мне понравилось, что оплата не подписочная. Плачу только за конкретную книгу.
София Белова
IT → RU
Статус обработки понятный: видно, что книга в очереди и перевод идёт.
Роман Лебедев
PL → RU
Даже техническая книга читается естественно, а термины повторяются последовательно.
Виктория Соколова
ZH → RU
FAQ
Частые вопросы
Какие форматы поддерживаются?
Доступные нативно форматы: EPUB, DOCX, TXT, SRT. Через конвертер (экспериментально): MOBI, AZW, AZW3, FB2, PRC, DOC, PDF — сначала в EPUB, затем перевод.
Сколько занимает перевод?
Превью готовится быстрее полного перевода. Полная книга обрабатывается в очереди, время зависит от объёма.
Можно ли скачать файл?
Да, после завершения перевода вы получите приватную ссылку на скачивание.
Сохраняется ли форматирование?
Для нативных форматов сохраняем главы, порядок текста и базовую разметку. После конвертации через Calibre вёрстка может отличаться.
Что происходит с загруженной книгой?
Файл хранится приватно и удаляется по истечении срока хранения.
Какие языки доступны?
Полный интерфейс сайта на русском, английском, испанском, французском, немецком и итальянском (RU, EN, ES, FR, DE, IT). Для перевода книг также доступны португальский, польский, турецкий, китайский, японский, корейский и другие.