Traduzione di libri di qualitàin un clic
Carica un libro, scegli una lingua e ottieni un'anteprima gratuita. Conserviamo capitoli e struttura e mostriamo un prezzo chiaro prima del pagamento.
Nessun abbonamento. Paghi solo il libro che traduci.
Carica il tuo libro
Trascina il file qui o sceglilo dal computer.
Formati nativi: EPUB, DOCX, TXT, SRT. Via convertitore (sperimentale): MOBI, AZW, FB2, DOC, PDF.
Il prezzo esatto viene calcolato dopo il caricamento.
Traduzione di libri in un clic
Carica un libro, scegli una lingua e avvia senza configurazioni complesse.
Decine di lingue
Interfaccia completa in russo, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano, oltre a molte lingue di destinazione per la traduzione dei libri.
Qualità di traduzione letteraria
Contesto del libro, glossari e memoria terminologica aiutano a preservare tono e coerenza.
Conservazione della struttura
Capitoli, ordine di lettura e formattazione di base restano nel file tradotto.
Pagamento per libro
Nessun abbonamento: il costo esatto compare dopo il conteggio delle parole.
Gestione sicura dei file
I file sono archiviati in privato e i link di download scadono.
Tre passaggi
Come funziona la traduzione
Il flusso si basa su un'anteprima gratuita: verifica prima la qualità, poi paga l'intero libro.
Carica un libro
Validiamo il formato, controlliamo le dimensioni e contiamo le parole.
Scegli una lingua
Il servizio prepara un frammento tradotto gratuito e mantiene un glossario del libro.
Scarica il libro tradotto
Dopo il pagamento il libro entra in coda e il link di download viene inviato via e-mail.
Formati
Formati nativi e convertiti
Quattro formati vengono tradotti direttamente. Gli altri sono prima convertiti in EPUB — modalità sperimentale.
Traduzione nativa
NativoEPUB, DOCX, TXT, SRT
Il file va direttamente al motore di traduzione senza conversione. Consigliato per qualità stabile.
Via convertitore
SperimentalePDF, MOBI, AZW, AZW3, FB2, PRC, DOC
Il formato viene convertito in EPUB prima della traduzione. Per Kindle e formati legacy.
Impaginazione e qualità dopo la conversione possono differire dai formati nativi.
Prezzi
Il prezzo dipende dalla lunghezza del libro
Contiamo le parole dopo il caricamento e mostriamo il costo esatto prima del pagamento.
Basic
Traduzione completa del libro con struttura preservata.
- Anteprima gratuita
- Un solo passaggio di traduzione
- Conservazione della struttura
- Link di download
Premium
Promo −36%Editing esteso: il doppio passaggio qualità è disponibile ora.
- Doppio passaggio qualità
- Ritraduzione per capitolo (presto)
- QC esteso (presto)
- Glossario esteso (presto)
Il prezzo esatto viene calcolato dopo il caricamento del file. Il prezzo dipende dalla lunghezza del libro.
Testimonianze
Per autori, editor e lettori
La traduzione dall'inglese al russo è rimasta uniforme tra i capitoli.
Irina Volkova
EN → RU
La struttura EPUB contava di più per me. Il file resta facile da leggere.
Dmitry Orlov
DE → RU
L'anteprima gratuita rende molto più semplice la decisione d'acquisto.
Anna Smirnova
FR → RU
La memoria del glossario è utile per nomi e termini ripetuti.
Nikita Morozov
EN → ES
Il flusso è semplice: carica, scegli lingua, vedi il prezzo.
Olga Krylova
RU → EN
Per l'auto-pubblicazione è un modo rapido per preparare una bozza di traduzione.
Pavel Egorov
RU → DE
Mi piace che non sia un abbonamento. Pago per un solo libro.
Sofia Belova
IT → RU
La pagina di stato rende comprensibile un'elaborazione lunga.
Roman Lebedev
PL → RU
I termini tecnici si ripetono in modo coerente in tutto il libro.
Victoria Sokolova
ZH → RU
FAQ
Domande frequenti
Quali formati sono supportati?
Formati nativi: EPUB, DOCX, TXT, SRT. Via convertitore (sperimentale): MOBI, AZW, AZW3, FB2, PRC, DOC, PDF — prima EPUB, poi traduzione.
Quanto tempo richiede la traduzione?
L'anteprima è più veloce della traduzione completa. L'intero libro viene elaborato in coda e i tempi dipendono dalla lunghezza.
Posso scaricare il file?
Sì, quando la traduzione è pronta riceverai un link di download privato.
La formattazione viene preservata?
Per i formati nativi preserviamo capitoli, ordine del testo e markup di base. Dopo la conversione Calibre, l'impaginazione può differire.
Cosa succede ai libri caricati?
I file sono archiviati in privato e rimossi dopo il periodo di conservazione.
Quali lingue sono disponibili?
Interfaccia completa del sito in russo, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano. La traduzione dei libri supporta anche portoghese, polacco, turco, cinese, giapponese, coreano e altre.